《了不起的盖茨比》
[美]斯科特?菲茨杰拉德/著 邓若虚/译
出版社:南海出版公司
内容简介:
中西部小子盖茨比到东部闯荡一夕致富,他在自己的豪宅夜夜宴客,俨然慷慨荒唐的富豪大亨;他梦幻地看着纽约长岛上一座闪着绿光的灯塔,寻觅着梦寐以求的女人黛西。邻居尼克,眼看着盖茨比的宾客们接受他的招待却冷漠无情,眼看着盖茨比奋力追求那腐败的虚华。盖茨比最后的结局,让尼克对东部浮华的名流生活梦碎,宛如看着繁华楼起再看着它楼塌。
精彩片段:
这种微笑是极为罕见的微笑,带有一种令人无比放心的感觉,也许你一辈子只可能碰上四五次。一瞬间这种微笑面对着——或者似乎面对着整个永恒的世界,然而又一瞬间,它凝聚到你身上,对你表现出一种不可抗拒的偏爱。他所表现出的对你理解的程度,恰恰是你想要被理解的程度。相信你如同你乐意相信你自己那样,并且让你相信他对你的印象不多不少正是你最得意时希望留给别人的印象。
推荐理由:
在《挪威的森林》里,主人公渡边将心目中“至高无上的地位让给了菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》”。而主角的好友永泽,与渡边结交的缘由也是“若是通读三遍《了不起的盖茨比》的人,倒像是可以成为我的朋友”。村上春树在访谈中也曾说过:“作为小说家,我把它看作一个标准,一把尺子,是看清自己位置的一件标志,然后有时叹息,有时又全身紧张,就好像命中注定一样始终牵扯着我”。其实,本书的主基调是较为阴暗的。它反映的就是这样的社会现实:残酷,冷漠和滑稽。但在作者细腻的笔触下,却总能让人窥视到,那沉沦的未来中的一线曙光——“我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推,直至回到往昔岁月”。